Traslado de São Tiago e São Jorge abre ciclo de fé e tradição em Mazagão

O tradicional traslado das imagens de São Tiago e São Jorge teve início nesta segunda-feira, 13 de julho, marcando mais uma etapa de preparação para a Festa de São Tiago, em Mazagão Velho. A peregrinação reúne moradores, devotos, festeiros e integrantes da comunidade em um momento de fé, emoção e preservação da memória do povo mazaganense.

Durante o traslado, uma comitiva conduz as imagens dos dois santos guerreiros por diferentes locais de Mazagão e Macapá. O percurso tradicional inclui visitas a residências de famílias devotas, instituições e órgãos públicos, onde são realizados momentos de oração, homenagens e pedidos de bênçãos. A atividade também ajuda a divulgar a programação e a mobilizar apoiadores para a realização da festividade.

Mais do que o deslocamento das imagens, o ritual simboliza a ligação entre gerações e reforça a identidade cultural construída ao longo dos séculos. São Tiago e São Jorge ocupam posição central nas encenações da batalha entre mouros e cristãos, tradição trazida por famílias portuguesas que deixaram a antiga Mazagão, no atual Marrocos, e foram transferidas para a Amazônia durante o século XVIII.

Em 2026, a Festa de São Tiago chega aos 249 anos de realização em Mazagão Velho. A programação principal ocorrerá entre os dias 16 e 28 de julho, reunindo celebrações religiosas, alvoradas, procissões, apresentações culturais e encenações a céu aberto. Os momentos mais aguardados acontecem nos dias 24 e 25, com episódios tradicionais que representam a resistência cristã e a vitória atribuída à proteção dos santos.

Além de seu significado religioso, a festividade movimenta a economia do município, atraindo visitantes e gerando oportunidades para comerciantes, artesãos, produtores culturais e prestadores de serviços. O traslado iniciado no dia 13 anuncia a chegada desse período especial e renova a esperança dos devotos. A cada parada, oração e gesto de acolhimento, o povo mazaganense reafirma uma herança que atravessou o oceano e continua viva no coração da comunidade.